-
1 vertical scale breaker
Engineering: VSBУниверсальный русско-английский словарь > vertical scale breaker
-
2 окалиноломатель
Русско-английский новый политехнический словарь > окалиноломатель
-
3 окалиноломатель
scale breaker, descaler, descaling mill, processor метал.* * *окалинолома́тель м.
scalebreaker* * * -
4 черновой окалиноломатель
Русско-английский новый политехнический словарь > черновой окалиноломатель
-
5 чистовой окалиноломатель
Русско-английский новый политехнический словарь > чистовой окалиноломатель
-
6 черновой окалиноломатель
1) Metallurgy: primary scale breaker, roughing scale breaker2) Welding: roughing scalebreaker (http://www.metaltrade.ru/abc/o/okalinolomatel.htm)Универсальный русско-английский словарь > черновой окалиноломатель
-
7 окалиноломатель отделочной линии
Metallurgy: flexing unit, processing breaker, processing scale breakerУниверсальный русско-английский словарь > окалиноломатель отделочной линии
-
8 вертикальный окалиноломатель
Engineering: vertical scale breakerУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный окалиноломатель
-
9 двухвалковый окалиноломатель
Metallurgy: two-high scale breakerУниверсальный русско-английский словарь > двухвалковый окалиноломатель
-
10 окалиноломатель
1) Engineering: descaler, descaling mill, flexing unit (отделочной или агрегатной линии), scale breaker2) Metallurgy: processor, scalebreaker -
11 окалиноломатель с тройным перегибом
1) Engineering: triple processor (в непрерывной линии травления)2) Metallurgy: triple scale breakerУниверсальный русско-английский словарь > окалиноломатель с тройным перегибом
-
12 окалиноломатель с тройным перегибом и принудительным протягиванием полосы
Metallurgy: pull-through-type triple scale breakerУниверсальный русско-английский словарь > окалиноломатель с тройным перегибом и принудительным протягиванием полосы
-
13 чистовой окалиноломатель
1) Metallurgy: finishing scale breaker2) Welding: finishing scalebreaker (http://www.metaltrade.ru/abc/o/okalinolomatel.htm)Универсальный русско-английский словарь > чистовой окалиноломатель
-
14 FSB
fixed spot beam — фиксированный ( неподвижный) узкий луч ДН антенныfinish scale-breaker — гидравлический окалиноломатель ( струями воды высокого давления) перед чистовой группой ( широкополосного стана горячей прокатки) -
15 тройной
1. ternary2. three-body3. triplicate4. three-way5. threeford6. trinal7. triplexтройная выборка; тройное обращение — triple access
8. threefold; triple; treble9. treble10. triple -
16 тройной
[lang name="Russian"]тройная выборка; тройное обращение — triple access
-
17 окалиноломатель с тройным перегибом
Русско-английский новый политехнический словарь > окалиноломатель с тройным перегибом
-
18 отбойный молоток
1) General subject: breaker hammer, rock drill, rock-drill, mechanical pick2) Geology: chipping hammer, coal pick, gadding machine, pick hammer3) Engineering: buster, chipper, coal hammer, paving breaker, pick-hammer, pneumatic chipper, rock breaker, scaling hammer, Pickax4) Construction: chisel hammer, hand hammer drill, hand sinker, jack hammer, pneumatic drill (AD)5) Mining: air-hammer, gad picker, miner's pick, mining pick, pickhammer, pneumatic coal pick (для работы по углю)6) Metallurgy: scale hammer7) Oil: air hammer, jackhammer, plugger8) Drilling: gadder9) Oilfield: pick10) Industrial economy: hammer11) Instruments: demolition hammer12) Cement: hammer drill -
19 ролик для ломки окалины
Engineering: breaker roll, scale-breaking roll, scaling rodУниверсальный русско-английский словарь > ролик для ломки окалины
-
20 скользящий
1) General subject: glancing (об ударе, лучах), running, sliding, sliding step (конькобежный спорт)4) Mathematics: moving, slipping skidding5) Physics: grazing6) Fishery: slippery7) Business: sliding-scale8) Automation: slidable9) Makarov: traveling10) Taboo: slickened11) SAP.tech. rolling12) General subject: nonsaturated breaker
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Coal breaker — A coal breaking plant, depicted on a postcard in 1907. A coal breaker was a coal processing plant which broke coal into various useful sizes. Coal breakers also removed impurities from the coal (typically slate) and deposited them into a culm… … Wikipedia
Weighing scale — Emperor Jahangir (reign 1605 1627) weighing his son Shah Jahan on a weighing scale by artist Manohar (AD 1615, Mughal dynasty, India). A weighing scale (usually just scales in UK and Australian English, weighing machine in south Asian English or… … Wikipedia
Architect's scale — A triangular architect s scale, made of brass An architect s scale is a specialized ruler designed to facilitate the drafting and measuring of architectural drawings, such as floor plans and orthographic projections. Because the scale of such… … Wikipedia
The Big Breaker — is the most northerly geographic feature in the Houtman Abrolhos islands in the Indian Ocean off the west coast of Australia. It is located at the extreme tip of a reef that extends about three kilometres north of North Island.Australia 1:100000… … Wikipedia
Big Breaker — is a breaker about nine kilometres off the coast of Western Australia at Knobby Head north of Leeman.cite book | year = 2002 | title = StreetSmart Travellers Atlas of Western Australia | edition = 7th Edition | publisher = Hema Maps] It is… … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Entzunderung — Ein Zunderwäscher ist Teil einer Warmwalzanlage zum Umformen von Stahl. Der Zunderwäscher (englisch: Descaler oder Scale breaker) dient dazu, den Zunder (d.h. das Eisenoxid an der Oberfläche) durch hohen Wasserdruck zu entfernen, um ein Einwalzen … Deutsch Wikipedia
Zunderwäscher — Ein Zunderwäscher ist Teil einer Warmwalzanlage zum Umformen von Stahl. Der Zunderwäscher (englisch: Descaler oder Scale breaker) dient dazu, den Zunder (d.h. das Eisenoxid an der Oberfläche) durch hohen Wasserdruck zu entfernen, um ein Einwalzen … Deutsch Wikipedia
автоматический — 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по трубопроводу. Примечание Автоматический пробоотборник обычно состоит из зонда (щупа), экстрактора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Dairy farming — Dairy farm redirects here. For the retail company in Asia, see Dairy Farm International Holdings. A rotary milking parlor in an industrial dairy facility, located in Germany Dairy farming is a class of agricultural, or an animal husbandry,… … Wikipedia